Tương lai của Endrick tại Real Madrid đang trở thành tâm điểm của kỳ chuyển nhượng khi anh đứng trước khả năng bị đem cho mượn lần thứ hai trong vòng sáu tháng. Dưới triều đại của tân HLV Jose Mourinho, chân sút 20 tuổi người Brazil bị đẩy xuống vị trí thứ ba trên hàng công, xếp sau Kylian Mbappe và tân binh Carlos Espi.
Theo tờ AS, Endrick sẵn sàng ra đi nhưng anh đặt ra hai điều kiện tiên quyết cho bến đỗ mới, đó là CLB mới phải được tham dự Cúp châu Âu và anh phải được đảm bảo suất đá chính ở vị trí trung phong cắm thay vì dạt cánh. Hiện tại, cả Manchester United và Aston Villa đều đang trải thảm đỏ mời gọi và đáp ứng trọn vẹn các tiêu chí này.
Việc chuyển đến nước Anh thi đấu tỏ ra vô cùng khả thi, bởi Endrick đã âm thầm trang bị cho mình kỹ năng giao tiếp. Trong cuộc phỏng vấn với Men in Blazers, ngôi sao trẻ đã chia sẻ rất chi tiết và đầy cảm xúc về quá trình học tiếng Anh dưới sự dìu dắt của các đồng đội tại Bernabeu:
"Tôi học tiếng Anh cùng Jude (Bellingham), Trent (Alexander-Arnold) và cả Rudi (Antonio Rudiger) nữa. Giờ đây, tôi đã hiểu nhiều hơn và có thể trò chuyện với họ. Tôi thực sự rất quý Jude và Trent. Jude là một người tuyệt vời, anh ấy tâm sự với tôi mỗi ngày tại Madrid. Bất cứ khi nào thấy tôi có tâm trạng không tốt, anh ấy liền bảo: 'Lại đây nào', và luôn dành thời gian trò chuyện cùng tôi. Trent cũng vậy. Nhờ thế, khi trở lại câu lạc bộ, tôi đã có thể giao tiếp trôi chảy với cả hai anh ấy."
Từng chứng minh được năng lực khi ghi 8 bàn sau 21 trận trong màu áo Lyon theo dạng cho mượn và góp mặt tại World Cup 2026, cộng thêm vốn tiếng Anh ngày một hoàn thiện, Endrick rõ ràng đã chuẩn bị hành trang kỹ lưỡng nhất để sẵn sàng chinh phục môi trường khắc nghiệt như Ngoại hạng Anh.