Endrick đang ngày càng bị đẩy ra xa khỏi các kế hoạch của HLV Jose Mourinho tại Real Madrid. Những diễn biến vào cuối tuần qua cho thấy cánh cửa rời đi đang thực sự rộng mở đối với tài năng này. Từng có thời điểm cựu thần đồng Brazil tưởng chừng đã khẳng định được chỗ đứng sau màn trình diễn chói sáng giúp đội nhà lội ngược dòng trước AS Roma tại Champions League. Tuy nhiên, sự ổn định là điều xa xỉ.
Ở trận đấu ngay sau đó gặp Sevilla, Endrick được trao cơ hội đá chính duy nhất tính đến lúc này của mùa giải. Song, việc bị dạt sang cánh phải khiến anh không thể để lại dấu ấn trực tiếp nào vào bàn thắng, để rồi nhanh chóng rơi vào quên lãng. Kể từ đó, thời lượng ra sân của Endrick chỉ đếm trên đầu ngón tay, khi Mourinho dường như chỉ nhớ đến anh trong những thế trận cần bàn thắng gỡ hòa. Còn khi giành chiến thắng dễ dàng, tiền đạo này hoàn toàn không có cơ hội.
Sau 2 phút góp mặt ngắn ngủi trước RB Leipzig và việc phải ngồi ngoài toàn bộ thời gian trong trận El Clasico, tình cảnh trớ trêu tiếp tục lặp lại ở chuyến làm khách trước Racing Santander. Real Madrid đã dẫn trước 3-0 chỉ sau 36 phút. Đây đáng lẽ là thời cơ hoàn hảo để cất các trụ cột nhằm giữ sức cho cuộc đối đầu với AEK tại Athens giữa tuần. Thay vào đó, Mourinho chỉ thay người từ phút 67 và khép lại trận đấu với 3 lần thay người thay vì 5.
Về phần Endrick, anh chỉ được thế chỗ Yan Diomande ở phút 85, nhận về 5 phút thi đấu ít ỏi trong một trận đấu đã an bài từ sớm. Sự kìm hãm này là điều không thể duy trì lâu dài, buộc công ty đại diện Roc Nation phải tính đến phương án rời đi vào tháng Một. Trong một cuộc trao đổi gần đây, Giám đốc bóng đá Michael Yormack cũng đã công khai bác bỏ khả năng thân chủ của mình bám trụ lại đến hết mùa:
"Endrick yêu Real Madrid, yêu đội bóng và các đồng đội, nhưng suy cho cùng, sự nghiệp cầu thủ rất ngắn ngủi và cậu ấy muốn tối đa hóa nó. Lựa chọn đầu tiên của Endrick là ở lại Real Madrid, nhưng cậu ấy bắt buộc phải được ra sân". Theo giới truyền thông, Arsenal hiện đang là một bến đỗ tiềm năng. Đội bóng London được cho là vẫn giữ liên lạc với tiền đạo Brazil từ mùa hè, trong bối cảnh tương lai của Viktor Gyokeres đã trở nên bất định.
Dù vậy, thương vụ này có thể vấp phải rào cản về mặt cấu trúc. Real Madrid hiện chỉ chấp nhận một bản hợp đồng cho mượn thuần túy, trong khi Arsenal muốn cài thêm điều khoản mua đứt. Mâu thuẫn này vô tình trao lợi thế cho AS Roma và AC Milan, những đội sẵn sàng mượn Endrick trong 6 tháng. Theo Calciomercato, Roma từng suýt sở hữu cầu thủ trẻ này hồi mùa hè trước khi bị chính Mourinho ngăn cản.
Roc Nation sẽ phải nỗ lực rất nhiều trong kỳ chuyển nhượng mùa đông nhằm thuyết phục thượng tầng Real chấp thuận việc ra đi. Việc chuyển đến Arsenal hay môi trường khắc nghiệt như Ngoại hạng Anh có thể mang đến những ý kiến trái chiều. Dẫu vậy, thực tế trên sân Santander đã chứng minh rõ ràng, Endrick bắt buộc phải tìm bến đỗ mới ngay giữa mùa giải để được thi đấu thường xuyên và khai phá tối đa tiềm năng của bản thân.
