Có những khoảnh khắc trong xuất bản không chỉ được đo bằng thứ hạng, doanh số hay một con số hiện trên màn hình.
Có những khoảnh khắc khiến ta lặng đi, vì phía sau một cuốn sách là cả một nền văn hóa, một ký ức dân tộc và một hành trình dài của những giá trị Việt Nam bước ra thế giới.
Ngày 2.9.2026, đúng vào ngày Quốc khánh Việt Nam, The Wandering Ballad of Cụ Mén, Khúc lãng du Cụ Mén, của tác giả Phạm Hồng Điệp đã đạt cùng lúc hai dấu mốc đáng tự hào trên Amazon. Tác phẩm vươn lên vị trí #1 Amazon Hot New Releases trong hai hạng mục Asian Poetry và Poetry of Places. Đồng thời, cuốn sách cũng xuất hiện ở vị trí #2 Amazon Best Sellers trong cả hai hạng mục này.
Với tôi, trong vai trò Founder & CEO của HP GlobalX, đây không chỉ là một thành tựu xuất bản. Đây là một khoảnh khắc thật sự xúc động và đầy tự hào, khi một câu chuyện Việt Nam, một tâm hồn Việt Nam, được nhìn thấy và trân trọng trên kệ sách toàn cầu.
Một lão nông Việt Nam đi chân đất, được sinh ra từ ruộng đồng, sông nước, biển lớn, miền cao, Hà Nội, Tết và ký ức quê nhà, nay đã bước vào cùng một không gian văn chương với những tác phẩm kinh điển vượt thời gian như The Odyssey của Homer, Tao Te Ching của Lão Tử, Leaves of Grass của Walt Whitman, Rumi và nhiều tác phẩm lớn của nhân loại.
Điều ấy thật đẹp, bởi Cụ Mén không phải một anh hùng của lâu đài hay chiến trận. Cụ là hình bóng của người nông dân Việt Nam, bình dị, hóm hỉnh, chân chất, nhân hậu và bền bỉ. Cụ mang trong mình tiếng cười qua gian khó, tình yêu với đất, lòng thương người và sự thủy chung với những giá trị đã nuôi dưỡng làng quê Việt Nam qua bao thế hệ.
Đó cũng chính là lý do HP GlobalX vinh dự được đồng hành cùng tác phẩm này.
Chúng tôi tin rằng sách Việt Nam không chỉ cần được dịch ra tiếng Anh. Sách Việt Nam cần được nâng đỡ, định vị và đưa vào những không gian xứng đáng, nơi bạn đọc quốc tế có thể nhìn thấy chiều sâu của văn hóa Việt, vẻ đẹp của con người Việt và sức sống của những câu chuyện Việt Nam.
Cụ Mén là một minh chứng rằng một câu chuyện bắt đầu từ làng quê vẫn có thể đi tới kệ sách toàn cầu. Một người nông dân chân đất vẫn có thể đứng cạnh các biểu tượng văn chương của nhân loại. Một tiếng nói Việt Nam, nếu được kể bằng sự chân thành và tình yêu đủ lớn, vẫn có thể chạm tới bạn đọc năm châu.
Từ HP GlobalX Publishing Australia, chúng tôi xin gửi lời chúc mừng trân trọng tới tác giả Phạm Hồng Điệp, một doanh nhân, nhà công nghiệp xanh và người kể chuyện Việt Nam bằng thơ, ký ức và tình yêu đất nước.
Chúng tôi cũng xin cảm ơn bạn đọc trong và ngoài nước đã mua sách, chia sẻ, ủng hộ và giúp Cụ Mén có những bước chân đầu tiên trên hành trình quốc tế.
Mỗi cuốn sách Việt Nam bước ra thế giới là một cây cầu. Mỗi câu chuyện được đọc là một phần văn hóa được nhìn thấy. Mỗi sự ủng hộ của bạn đọc là một cách giúp hồn Việt đi xa hơn.
Link mua sách trên Amazon: Bấm link
Website: diepshinec.com
Ghi chú biên tập: Bảng xếp hạng được ghi nhận qua ảnh chụp Amazon ngày 02.09.2026. Amazon rankings update frequently.
Nhà văn Hoàng Dự từng nhìn thấy ở Khúc lãng du Cụ Mén một sự sống dậy của hồn quê Việt Nam, qua hình tượng người nông dân bình dị mà phi thường, hóm hỉnh, nghĩa tình, gắn bó với đất đai và lặng lẽ gìn giữ những giá trị trường tồn.
Nhà văn Bùi Việt Thắng cũng có một nhận xét rất sâu sắc: Cụ Mén mang hình bóng của Thần Nông trong tâm thức dân gian, không phải một anh hùng được dựng lên từ hư không, mà là một con người có gốc rễ thực sự trong đất đai, trong cộng đồng và trong những phận người bình dị nhất.
