Sau chiến thắng nhọc nhằn của Arsenal trước Aston Villa, chiến lược gia người Tây Ban Nha khẳng định ông chỉ dồn toàn bộ tâm trí cho sân cỏ, còn việc mua bán cầu thủ thuộc quyền định đoạt của ban lãnh đạo.
Khi được hỏi trực tiếp về khả năng sở hữu chữ ký của Julian Alvarez, Arteta chia sẻ thẳng thắn với Sky Sports: "Tôi không biết. Đó là việc của những người ở thượng tầng. Tôi đã ngắt kết nối suốt cả ngày vì không muốn bận tâm đến những chuyện như vậy. Sự tập trung của tôi bắt buộc phải dành cho trận đấu".
Dù né tránh nhắc đến Alvarez, thuyền trưởng của Arsenal vẫn khẳng định đội bóng chưa dừng lại trên thị trường chuyển nhượng: "Như tôi đã nói, chúng tôi đang cố gắng nâng cấp đội hình. Cho đến tận ngày mai, chúng tôi vẫn sẽ nỗ lực thực hiện điều đó".
Nhu cầu bổ sung nhân sự của Pháo thủ càng trở nên cấp bách do tình hình chấn thương phức tạp ở hàng phòng ngự. Việc Jurrien Timber vắng mặt khiến Arsenal phải chiêu mộ Ezri Konsa, và mới đây Cristhian Mosquera cũng không thể thi đấu trọn vẹn trận gặp Aston Villa. HLV Arteta nhấn mạnh đội bóng bắt buộc phải có chiều sâu đội hình đủ dày khi đang chinh chiến trên cả bốn đấu trường.
Sau sự ra đi của bộ đôi Gabriel Martinelli và Gabriel Jesus, Arsenal đang phải chạy đua với thời gian để mang về một chân sút đẳng cấp. Dù mức giá 150 triệu euro mà Atletico Madrid đưa ra cho Alvarez vẫn là rào cản tài chính rất lớn, nhưng với nguồn ngân sách sẵn có, người hâm mộ vẫn kỳ vọng Pháo thủ sẽ tạo nên bước ngoặt bất ngờ trước khi thị trường chuyển nhượng chính thức đóng cửa.