Những thông tin cho rằng Eintracht Frankfurt sẽ được hưởng phí bán lại từ tiền đạo Omar Marmoush của Manchester City là hoàn toàn không chính xác. Nhà báo Florian Plettenberg của Sky Germany đã lên tiếng xác nhận và bác bỏ các tin đồn thất thiệt liên quan đến thương vụ này.
Trái ngược với những đồn đoán trên truyền thông cho rằng Manchester City đang cố gắng cấu trúc lại các khoản phí chuyển nhượng nhằm lách luật và tránh phải trả thêm tiền cho đội bóng Bundesliga, thực tế trong thỏa thuận ban đầu giữa hai câu lạc bộ không hề tồn tại điều khoản bán lại nào.
Khi Omar Marmoush hoàn tất việc chuyển đến sân Etihad, Eintracht Frankfurt đã nhận được toàn bộ gói bồi thường như thỏa thuận. Hợp đồng bao gồm khoản phí cơ bản được đảm bảo là 75 triệu euro cùng với 5 triệu euro tiền thưởng dựa trên thành tích của cầu thủ.
Do giao dịch được thực hiện với số dư trả góp ở mức tối thiểu, đội chủ sân Etihad nhanh chóng hoàn tất mọi nghĩa vụ tài chính và thanh toán đầy đủ cho phía Eintracht Frankfurt ngay từ thời điểm đó.
Như vậy, những cáo buộc cho rằng nhà đương kim á quân Ngoại hạng Anh đang sử dụng các thủ đoạn tài chính để trốn tránh các điều khoản hợp đồng là hoàn toàn vô căn cứ. Sắp tới, việc tuyển thủ Ai Cập chuẩn bị chuyển tới Tottenham Hotspur hứa hẹn sẽ diễn ra suôn sẻ.
Mọi cam kết kinh tế giữa hai bên đã được giải quyết dứt điểm, không có bất kỳ khoản phí phát sinh nào trong tương lai liên quan đến giá trị chuyển nhượng của Omar Marmoush. Sự minh bạch trong thỏa thuận ban đầu cho thấy Manchester City đã thực hiện đúng và đủ mọi nghĩa vụ đối với đối tác nước Đức.